Situação: Ao tentar alterar o cadastro do produto o sistema retornou a mensagem:
Ocorreu um erro durante a atualização do produto:
arithmetic exception, numeric overflow, or string truncation string right truncation.
Solução: No caso em questão, as configurações de região do Windows estavam em inglês, causando a instabilidade no sistema. No print abaixo você conseguirá identificar o fato devido a data que está no formato Mês/Dia/Ano, formato utilizado na língua inglesa e que difere do padrão Dia/Mês/Ano da língua portuguesa.
Acesse as configurações de Região em Painel de Controle> Região> Formato e coloque Português (Brasil). Logo após, tente realizar a alteração do produto.
Isso irá redefinir as configurações de Região e Idioma do sistema para as padrão. Se havia alguma inconsistência nessas configurações, após isso será possível salvar os produtos normalmente.